Joodse Gemeente Groningen – Nacht Tikkoen: nr. 57 – p. 3
Redactie – Andere betekenissen van Sjawoe’ot: nr. 57 – p. 4
Hans Hamburger – Rechtvaardigen Yad Vasem: nr. 57 – p. 6
Redactie – Nederlandse Israëlitische gemeente Groningen : nr. 57 – p. 7
Dick de Hes-Marbus – Uit oude kranten : nr. 57 – p. 8
Lien Braaf – In gesprek met Emanta Koster – Blok: nr. 57 – p. 10
Redactie – Het decreet over den Gelykstaat : nr. 57 – p. 13
Erik Kweksilber – Boekennieuws: nr. 57 – p. 14
Redactie – Het decreet over den Gelykstaat : nr. 57 – p. 16
Gerben Zaagsma – Van Jeruzalem naar Groningen. Expositie van Lika Tov: nr. 57 – p. 18
Ruth Lipschits-de Leeuwe – Men Neme: Ben’z Middellandse Zee culinair : nr. 57 – p. 20
Ruth Lipschits-de Leeuwe – Je kunt niet op twee chassenes tegelijk zijn : nr. 57 – p. 22
Herman Oterdoom (vertaling) – Joden in Japan : nr. 57 – p. 26
Joods historisch museum – De veelzijdige verzameling van David Henriques de Castro: nr. 57 – p. 31